Marketing Text Team Intern

Company Description
Job Description
Do you have a passion for retail and writing compelling product descriptions that sell? Would you like to gain valuable insight into the daily routines and workflows of an international company? Then you might be the intern we are looking for!

WHAT WE OFFER YOU
As intern, you will join an experienced text team, which is part of an efficient, dedicated and social Marketing department. Together with your team you will face the challenging task of writing high-quality product descriptions, leveraging AI and coordinating translation into more than 25 languages. Furthermore, you will help set the direction for future product descriptions with input for text concepts and guidelines.

We offer you:

• a great introduction programme to secure that you are ready to take on the challenges
• an opportunity to develop and grow professionally and personally
• a relaxed and open-minded atmosphere with rich opportunities to cooperate with colleagues at all levels of the organisation
• responsibility of solving text-related ad hoc tasks that require customised, holistic solutions
• to work with text and term management tools and systems

WHAT YOUR NEXT JOB WILL BE ABOUT
Your tasks and responsibilities in the job include:

• writing product descriptions
• developing and maintaining text concepts based on thorough research
• maintaining our termbase to ensure consistent use of terminology
• ensuring a smooth text process through coordination with stakeholders at our head office and local offices in other JYSK countries

You can read more about our department here.

WHAT SHOULD YOU BRING
We are looking for an intern who:

• is fluent in written and spoken English. Proficiency in Danish is an advantage
• is motivated by working independently with text production based on text concepts and ensuring consistency across texts
• has an eye for detail
• sets high standards for the quality of your work and takes pride in completing tasks as agreed and on time
• works in a structured and analytical way
• is eager to learn and appreciates constructive feedback, which will help you grow and develop your personal and professional skills
• takes a solution-oriented approach to cooperation and communication with text stakeholders across departments

Qualifications
Additional Information
IS THIS YOUR NEXT OPPORTUNITY? Apply today!
If you have any questions regarding the position, please contact Team Manager, Commercial Text and Localisation, Lars Ottesen at +45 8989 7658.

Please send us your CV with a short motivation for the position by clicking “Apply”. We process applications on an ongoing basis and complete the recruitment once we have found the right candidate.

The internship is scheduled for Autumn 2025, starting august 18th.

We offer flexibility to make sure you obtain the required 30 ECTS by attending an extra course during the semester or flexibility to prioritise writing days.

ABOUT US
We believe our employees are key to our success. That is why we strive to offer development and possibilities of growing and finding new challenges within JYSK. Since our founder, Lars Larsen, opened his first store in Denmark in 1979, JYSK has expanded our global presence with stores and web shops in countries around the world.

Our three fundamental JYSK Values – Tradesman, Colleague and Corporate Spirit – express the behavior and attitude that we can expect from each other. We trust each other, and we believe in Empowerment and freedom with responsibility. We also take pride in rewarding engagement and a great effort among our employees. With the right attitude, opportunities abound in JYSK.

JYSK wants to include everyone, no matter the age, gender identity, race, sexual orientation, physical or mental ability, ethnicity, and experience. Together, we secure our inclusive culture that encourages, supports, and celebrates the diverse voices of our employees. Because a great mix of minds, talents and unique personalities makes us a stronger team.

For more information, please visit our career page.

Location:
Sødalsparken 18 8220 Brabrand