Legal Translation - Student Assistant (Spanish speaking)
Formalize ApS
Are you looking to advance your career and get more knowledge of how a Legal team works in one of the fastest growing SaaS companies? Join us and be part of a team of highly driven, motivated people!
Apply for this job 🚀 Are you looking to advance your career and get more knowledge of how a Legal team works in one of the fastest growing SaaS companies? Join us and be part of a team of highly driven, motivated people🔥
The opportunity and what we offer
Formalize is on a scaling journey with significant traction across Europe. As our new Student Assistant in our Content, Legal and Compliance department, you'll have the opportunity to learn, grow, and tackle significant challenges to make a meaningful impact in the product team. Seize this distinctive chance to actively contribute to shaping Formalize's products growth narrative.
- Be part of a fast-growing international SaaS company
- High level of trust and autonomy
- Be part of a social, diverse and international team
Responsibilities
You will be joining our team of +130 people in rapid growth. We are on a venture journey and you will have a huge impact in the organisation from the start.
As we’re growing, we’re looking for a Student Assistant to help out with translation and other ad-hoc tasks. In this position, you’ll be translating Legal content. You’ll be accurately translating legal documents and materials from English to Spanish, ensuring clarity and legal precision.
Qualifications and about you
- Preferably pursuing a Bachelor or Master within the Legal field (alternatively a study within the communication or business field)
- Excellent writing and communication skills with an eye for detail
- Native in Spanish and professional fluency in English
- Able to work at our office in Aarhus
- Able to work minimum 15 hours a week
Nice to have
- Experience in legal translation, comparative law or preparing legal training materials
- A strong interest and/or knowledge within legal tech, compliance, governance, international law and data protection
This job posting is collected from company pages and is only shown as short resume. Read entire job ad here: