Vil du være med til at levere juridisk rådgivning i et af Danmarks største og skarpeste teams for offentlig ret? Vil du være med til at sikre, at vores klienter lykkedes med deres arbejde inden for områder præget af politisk bevågenhed, fx digitalisering i den offentlige forvaltning eller den grønne omstilling? Så er det måske dig, vi søger til vores afdeling for Offentlig Regulering til vores kontor i Hellerup og Aarhus.

I HortenDahls afdeling for Offentlig Regulering arbejder vi hver dag for vores klienters succes. Det betyder, at vi hver dag arbejder indgående med gældende regulering, igangværende lovgivningsprocesser og påvirkning af fremtidens regulering. Vi har berøring med en bred vifte af retsområder, bl.a. forvaltningsret, kommunalret, miljøret, konkurrenceret, statsstøtte- og udbudsret.

En udfordrende hverdag, hvor du er med til at gøre en forskel
Som student skal du have lyst til at arbejde med komplekse juridiske problemstillinger og prøve juraen og advokatgerningen af i praksis. Du får et bredt indblik i afdelingens forskellige retsområder.

Det faglige niveau er højt, juraen er til tider kompliceret, og klientporteføljen og opgaverne spænder vidt, så du kommer til at håndtere mange typer opgaver, fx:

• Udarbejdelse af udkast til juridiske notater, processkrifter, herunder vurdering af juridiske problemstillinger og udarbejdelse af anbefalinger til klienter
• Udarbejdelser af artikler samt nyheder til faglige tidsskrifter mv.
• Udarbejdelse af kontrakter og bistand med forhandling heraf
• Doms- og litteratursøgning
• Udvikling af præsentationer og undervisningsmateriale
• Udvikling og vedligehold af HortenDahls interne vidensplatform
• Forberedelse af retssager, voldgiftssager og klagesager ved klagenævn, fx Klagenævnet for Udbud, Planklagenævnet m.fl.
• Bidrag til rådgivning af politisk ledede organisationer, fx statslige myndigheder, kommuner og offentligt ejede selskaber
• Bistand som led i advokatundersøgelser

Hos HortenDahl har vi en flad struktur, hvor studenter arbejder tæt sammen med partnere, advokater, fuldmægtige og alle andre medarbejdergrupper i HortenDahl. Vi tror på, at en imødekommende omgangstone giver det bedste grundlag for at levere professionel rådgivning til vores kunder.

Din profil
Vi forventer, at du er dedikeret og tager ansvar for dine opgaver, og at du til sommer har gennemført som minimum de to første år af bacheloruddannelsen på jura eller HA (jur.).

Juridisk rådgivning indebærer andet end blot håndtering af juridiske problemstillinger. Du skal derfor have lysten til at kombinere din juridiske viden med praktiske problemstillinger og formidling. Derudover forventer vi, at du er nysgerrig, engageret og fleksibel, og at du bidrager med godt humør – også når det går stærkt. Du skal have lyst til at indgå i et fagligt og socialt fællesskab med afdelingen og de andre studenter i HortenDahl.

Kultur og kollegaer
Hos HortenDahl bliver du en del af opbygningen af en fælles kultur, hvor tillid, høj faglighed, store ambitioner og god energi er i centrum.

De omkring 400 engagerede kollegaer fordelt på vores fem lokationer i Danmark lægger vægt på, at det skal være både fagligt udviklende og sjovt at gå på arbejde – også gennem sociale arrangementer og fælles aktiviteter.

Du kan læse mere om HortenDahl på HortenDahl Advokatpartnerselskab.

Vi vil gerne høre fra dig
Deadline for ansøgning er den 16. oktober 2026, men send os hurtigst muligt din ansøgning, CV og karakterbeviser, hvis du kan se dig selv i rollen, da vi løbende indkalder kandidater til samtale. Vi modtager ikke ansøgninger via mail.

Har du spørgsmål til stillingen, er du velkommen til at kontakte Marie Bockhahn på tlf. 5234 4283.

Vi opfordrer alle uanset køn, alder, etnicitet, religion, seksualitet eller funktionsnedsættelse til at søge stillingen.

Ansøgningsfrist:
16. oktober 2026

Søg stillingen