New at StuderendeOnline? Join us!

Profile #67398

Fremragende kommunikatør på dansk, engelsk og spansk med baggrund inden for sprog, kultur og økonomi. Erfaring med koordinering og afvikling af events samt administrative opgaver og formidling. Struktureret som udgangspunkt, men trives også med ad hoc-opgaver, som kræver hurtige løsninger.

spansk koordinering struktureret pragmatisk formidling

Updated 22. februar 2018

My education

2013 - 2015

Cand.mag. i Spansk

Københavns Universitet

Educational area: Humaniora

Period: september 2013 - december 2015

2006 - 2009

Cand.negot

Syddansk Universitet (SDU)

Educational area: Samfundsvidenskab

Period: september 2006 - juli 2009

My work experience

2016 - now

Underviser

Privatundervisning i engelsk og spansk for TOPIC Sprogskole

Work area: Undervisning

Period: marts 2016 - now

2016 - now

Tolk

Tolkning af samtaler mellem dansktalende repræsentanter for kommunale og regionale institutioner på den ene side og engelsk- eller spansktalende borgere på den anden.

Work area: Socialvæsen

Period: februar 2016 - now

2016 - 2016

Underviser

Underviser i spansk på aftenskolehold for AOF Hovedstaden.

Work area: Undervisning

Period: februar 2016 - maj 2016

2016 - 2016

Forlagsmedarbejder

Midlertidig projektansættelse på Byens Forlag og Bogcafé - fundraising, produktion af pressemeddelelser, redigering, korrekturlæsning, opsøgende salg og organisering af events

Work area: Kunst & Kultur

Period: februar 2016 - maj 2016

2016 - 2016

Sprogkonsulent

Projektansættelse på brugeroplevelsesprojekt for Loop UX – oversættelse af spørgeskema fra engelsk til spansk, vurdering og telefonisk rekruttering af spanske deltagere til brugertest, bestilling af udstyr samt indtaling af engelsk voice over af spanske interviews

Work area: Kommunikation, Media & SoMe

Period: april 2016 - maj 2016

2014 - 2015

Akademisk praktikant

5 måneders praktik i DGT, Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Oversættelse, i Bruxelles. Oversættelse af dokumenter samt webindhold til Kommissionens hjemmeside fra spansk og engelsk til dansk.

Work area: Politik & Samfund

Period: oktober 2014 - februar 2015

2013 - 2014

Konferencetjener

Studiejob som konferencetjener på Restaurant søren k i Den Sorte Diamant. Servicering til møder og events på op til 600 deltagere.

Work area: Produktion

Period: juli 2013 - august 2014

2010 - 2013

Conference Supervisor

Ansvarlig for den daglige drift og ledelse af konferenceafdelingen på Hotel Skt. Petri. Koordination, afvikling og evaluering af møder og events med op til 300 deltagere. Udarbejdelse af vagtplan, lønstyring, fakturering.

Work area: Ledelse & Planlægning

Period: august 2010 - februar 2013

My skills and abilities

Skills

administration interkulturel kommunikation procesoptimering projektstyring

Skills at working proficiency

dansk engelsk spansk

My preferences

Job type

Fuldtidsjob

Work areas

Administration Eksport Forskning & Udvikling Human Resources Kommunikation, Media & SoMe Kunst & Kultur Ledelse & Planlægning Organisation & Forening Politik & Samfund Undervisning Økonomi & Forvaltning

Location

Storkøbenhavn